24 hours to “Stop the Destruction of the Apuan Alps”

'Avaaz-petizione-cave-alpi-apuane

We post a link to an online petition put up on Avaaz.org, to “Stop the Destruction of the Apuan Alps” As of posting time 63,723 signatures have been reached – the goal is 100,000.

This is the link.

We reprint the statement that accompanies the petition… it’s in Italian. For more coverage of the issue see the links below.

“Stanno facendo a pezzi le Alpi Apuane, uno dei luoghi più belli d’Italia, per la voracità di poche famiglie che ne vendono il marmo a peso d’oro: tra 24 ore sarà votata la legge che potrebbe fermare questo disastro, ma non passerà mai a meno che non agiamo subito. 

Il marmo delle Apuane appartiene a un’antica tradizione, ma le nuove tecnologie e una selvaggia speculazione hanno consentito l’apertura di oltre 300 cave, di cui 70 all’interno del Parco naturale riconosciuto dall’Unesco: ogni giorno fanno saltare in aria enormi pezzi di montagna in pochi secondi, inquinando i fiumi, le fonti, l’aria e distruggendo l’habitat di specie protette. Un’enorme mobilitazione di associazioni locali e membri di Avaaz, finendo su tutti i giornali, ha spinto il Presidente della Regione Toscana Enrico Rossi a promettere la chiusura graduale delle cave nei parchi. Ma poi si è rimangiato tutto. 

A 24 ore dal voto, sotto la pressione della potente lobby del marmo, la proposta di chiudere le cave nei parchi è stata cancellata! Sui media nessuno ne parla, ma possiamo fare in modo che se ne accorgano, mettendo il Presidente Rossi e tutti i consiglieri regionali sotto pressione: o manterranno le loro promesse o perderanno la faccia e comprometteranno la loro carriera politica. Firma subito e condividi con tutti.”

Previously on Art is Life:

“In the quarry of Michelangelo, it’s war between environmentalists and quarrymen” The Italian daily ‘La Stampa’ follows the ongoing controversy over the marble quarries in the Apuan Alps

Marble Quarry Closures – The seven mayors of the Versilia stand united against Tuscany

48 marble quarries at risk of being shut down as part of new Tuscany Region environmental plan

“L’economia alternativa nelle Apuane” conference will address alternatives to the ongoing marble quarrying, this Saturday, in Lucca

“Turning Art History into Toothpaste” The issues involving the “ongoing environmental disaster” in Carrara’s marble region are beginning to be noticed

<Reposting: “The destruction of the Apuan Alps; the greatest environmental disaster of Europe”

UPDATE: ____________ “Stop the destruction of the Apuan Alps” – Online petition gathers steam, prompts an official response

“SALVIAMO LE APUANE” Environmentalists and “escursionisti” tag Mount Pania to stop the “destruction of the Apuan Alps”

“The Plundered Alps” Der Spiegel Magazine tells of the devastation of the Apuan Alps

John Singer Sargent’s watercolors of the Marble Quarries in Carrara

“The Apennine in the light of day / Is a mighty mountain dim and gray.” B&W photos of the marble quarries in the Apuan Alps over Carrara

“Out of the Mist – the Rock Art of the Alpi Apuane” at Villa Gori

(Thanks Sonia for sending this in!)

Advertisements

One thought on “24 hours to “Stop the Destruction of the Apuan Alps”

We encourage you to let us know what you think! Fateci sapere cosa ne pensate!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s